-
1 Evaskostüm
n umg.: im Evaskostüm in the nude, in one’s birthday suit* * *Eva(s)|kos|tümnt (dated hum)im Évakostüm — in the altogether (Brit hum), in her birthday suit (hum)
* * *Evas·kos·tümnt* * *im Evaskostüm — (ugs. scherzh.) in her birthday suit/their birthday suits (coll. joc.)
* * *Evaskostüm n umg:im Evaskostüm in the nude, in one’s birthday suit* * *im Evaskostüm — (ugs. scherzh.) in her birthday suit/their birthday suits (coll. joc.)
-
2 Evaskostüm
Eva(s)·kos·tüm nt -
3 im Evaskostüm
-
4 Evakostüm
n Evaskostüm* * *Eva(s)|kos|tümnt (dated hum)im Évakostüm — in the altogether (Brit hum), in her birthday suit (hum)
* * *Eva·kos·tüm* * * -
5 Evakostüm
Eva·kos·tüm nt
См. также в других словарях:
Evaskostüm — Evaskostüm,das:imE.:⇨nackt … Das Wörterbuch der Synonyme
Evaskostüm — Evas|kos|tüm 〈n. 11; unz.; umg.; scherzh.〉 Nacktheit ● im Evaskostüm herumlaufen nackt [→ Eva] * * * Evas|kos|tüm: ↑ Evakostüm. * * * Evas|kos|tüm, (auch:) Evakostüm, das: in der Wendung im E. (ugs. scherzh.; [von weiblichen Personen] nackt): im… … Universal-Lexikon
Evaskostüm — Evas|kos|tüm … Die deutsche Rechtschreibung
im Evaskostüm — Im Adamskostüm; im Evaskostüm Die Fügungen »im Adamskostüm« und »im Evaskostüm« werden umgangssprachlich scherzhaft in Bezug auf männliche bzw. weibliche Personen im Sinne von »nackt« gebraucht: Er stand im Adamskostüm in der Küche. »Blitzer«… … Universal-Lexikon
Im Adamskostüm — Im Adamskostüm; im Evaskostüm Die Fügungen »im Adamskostüm« und »im Evaskostüm« werden umgangssprachlich scherzhaft in Bezug auf männliche bzw. weibliche Personen im Sinne von »nackt« gebraucht: Er stand im Adamskostüm in der Küche. »Blitzer«… … Universal-Lexikon
Evakostüm — Eva|kos|tüm, Evaskostüm, das: in der Wendung im E. (ugs. scherzh.; [von weiblichen Personen] nackt: im E. herumlaufen). * * * Evas|kos|tüm, (auch:) Evakostüm, das: in der Wendung im E. (ugs. scherzh.; [von weiblichen Personen] nackt): im E.… … Universal-Lexikon
nackt — unverhüllt; offen; blank; bloß; kahl; splitternackt (umgangssprachlich); splitterfasernackt (umgangssprachlich); nackig (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Adamskostüm — Adams|kos|tüm [ a:damskɔsty:m]: in der Wendung im Adamskostüm (ugs. scherzh.): nackt: im Adamskostüm herumlaufen. Syn.: ausgezogen, barfuß bis zum Hals (ugs. scherzh.), entblößt, entkleidet, im Evaskostüm, wie Gott jmdn. schuf/geschaffen hat. * * … Universal-Lexikon
Eva — 〈f. 10〉 1. nach bibl. Überlieferung der zweite von Gott erschaffene Mensch, Adams Frau, Stammmutter der Menschen 2. 〈fig.〉 eitles, kokettes Mädchen 3. 〈umg.; scherzh.〉 Frau od. Mädchen ohne Kleidung ● sie ist mit ihren fünf Jahren schon eine… … Universal-Lexikon
nackt — 1. entblößt, fasernackt, ohne Bekleidung, unbedeckt, unbekleidet; (geh.): enthüllt, entkleidet; (ugs.): pudelnackt, splitter[faser]nackt; (schweiz. ugs.): blutt; (scherzh.): hüllenlos, wie Gott es/ihn/sie geschaffen hat; (ugs. scherzh.): barfuß… … Das Wörterbuch der Synonyme
unbekleidet — ausgezogen, bloß, entblößt, nackt, ohne Bekleidung, unbedeckt; (geh.): enthüllt, entkleidet; (ugs.): pudelnackt, splitter[faser]nackt; (schweiz. ugs.): blutt; (scherzh.): hüllenlos, wie Gott es/ihn/sie geschaffen hat; (ugs. scherzh.): barfuß bis… … Das Wörterbuch der Synonyme